Konjunktiv

Konjunktiv ^

Bildung des Konjunktivs; Konjunktiv im Hauptsatz / Nebensatz, Modus: Indikativ, Imperativ

Hauptsatz >

Der Konjunktiv im Hauptsatz bringt einen Abstand von der Realität (Indikativ) zum Ausdruck, d.h. die im Konjunktiv ausgedrückte Handlung ist (noch) nicht real, sie soll aber bzw. kann real werden.

"Soll" (Begehrender Konjunktiv) >

Der Konjunktiv I im Hauptsatz (Aufforderung) kennzeichnet meist, daß etwas geschehen soll (je nach Nuancierung bezeichnet man den Konjunktiv als iussiv, optativ, prohibitiv oder hortativ, die Sätze als Begehrsätze, Wunschsätze, Verbotsätze oder Aufforderungssätze).

Verschiedene Wünsche und Befehle (Konjunktiv I):

Das senatus consultum ultimum: "Videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat!"

Ein Rechtsgrundsatz: Audiatur et altera pars !
Habeas corpus!
Christus mansionem benedicat (C + M + B) !
Prosit! - Es möge nützen!
Sit tibi terra levis!
Requiescat in pace! (R. I. P.)
Mundus vult decipi; ergo decipiatur!
Fiat iustitia, et pereat mundus!
Mulier taceat in ecclesia!
Sit venia verbo!
Bella gerant alii, tu felix Austria nube!

Befehle aus der Druckersprache
Imprimatur! Deleatur! (del.) Vertatur! (vert.) Inserat!
(Analoge Bildungen sind Referat, Dezernat)

Hortativer Konjunktiv (1. P. Pl.)
Oremus !
Venite, adoremus !
Ergo bibamus!
Ne desperemus ! - Verzweifeln wir nicht !
Gaudeamus igitur! (Text)
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus (Catull)

Verbote:
Für konkrete Verbote an die 2. Person wird ne + Konjunktiv III verwendet (prohibitiv):
ne + Konj. III = Verbot an 2. Person
Ne me tetigeris ! = Noli me tangere ! (Berühre mich nicht !)
Ne hoc dixeris ! - Sag das nicht ! = Noli hoc dicere
Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris!

Allgemeine Verbote an die 3. Person werden mit ne + Konj. I gebildet:
Pueri in curiam ne introeant. - Knaben sollen nicht in die Kurie eintreten.

< "Kann" (Potentialer Konjunktiv)

	Gegenwart	Vergangenheit
	Konj. I (bzw. Konj. III)	Konj. II
1. Person (meist als Sollfrage)	quid faciam? confirmaverim - ich könnte bestätigen	quid facerem?
1. Person (meist als Sollfrage)	was soll ich tun?	was hätte ich tun sollen?
2. Person (meist unpersönlich)	credas	crederes
2. Person (meist unpersönlich)	man könnte glauben	man hätte glauben können
3. Person (meist in Verbindung mit Indefinitpronomina)	aliquis dicat = aliquis dixerit	aliquis diceret
3. Person (meist in Verbindung mit Indefinitpronomina)	jemand könnte sagen	jemand hätte sagen können

Wunsch- und Bedingungssätze

In Wunsch- und Bedingungssätzen sind Indikativ und Konjunktive in übereinstimmender Weise verwendet.

real	Indikativ
potential (erfüllbar, Gegenwart)	Konj. I
irreal, Gegenwart	Konj. II
real, Vergangenheit	(logisch nicht möglich)
irreal, Vergangenheit	Konj. IV

Wunschsätze
Latein Deutsch
Aussage (real) Ad me venis. (Indikativ) Du kommst zu mir.
Wunsch (Gegenwart; real bzw. erfüllbar gedacht) Utinam ad me venias! (Konjunktiv I) Wenn du doch zu mir kämest!
Wunsch (Gegenwart; irreal; unerfüllbar gedacht) Utinam ad me venires! (Konjunktiv II) Wenn du doch zu mir kämest!
Wunsch (Vergangenheit; irreal; unerfüllbar gedacht) Utinam ad me venisses! (Konjunktiv IV) Wenn du doch zu mir gekommen wärst.
Kondizionalsätze (Bedingungssätze)
Latein Deutsch
Bedingung (real) Si ad me venis, gaudeo. (Indikativ) Wenn du zu mir kommst, freue ich mich.
Bedingung (Gegenwart; real bzw. erfüllbar gedacht) Si ad me venias, gaudeam. (Konjunktiv I) Wenn du zu mir kämest (kommst, kommen solltest), freue ich mich (würde ich mich wohl freuen).
Bedingung (Gegenwart; irreal; unerfüllbar gedacht) Si ad me venires, gauderem. (Konjunktiv II) Wenn du zu mir kämest, würde ich mich freuen.
Bedingung (Vergangenheit; irreal; unerfüllbar gedacht) Si ad me venisses, gavisus essem. (Konjunktiv IV) Wenn du zu mir gekommen wärst, hätte ich mich gefreut.
Irreale Wunschsätze sind immer, reale oft mit utinam eingeleitet.

Wunschsätze
	Latein	Deutsch
Aussage (real)	Ad me venis. (Indikativ)	Du kommst zu mir.
Wunsch (Gegenwart; real bzw. erfüllbar gedacht)	Utinam ad me venias! (Konjunktiv I)	Wenn du doch zu mir kämest!
Wunsch (Gegenwart; irreal; unerfüllbar gedacht)	Utinam ad me venires! (Konjunktiv II)	Wenn du doch zu mir kämest!
Wunsch (Vergangenheit; irreal; unerfüllbar gedacht)	Utinam ad me venisses! (Konjunktiv IV)	Wenn du doch zu mir gekommen wärst.
Kondizionalsätze (Bedingungssätze)
	Latein	Deutsch
Bedingung (real)	Si ad me venis, gaudeo. (Indikativ)	Wenn du zu mir kommst, freue ich mich.
Bedingung (Gegenwart; real bzw. erfüllbar gedacht)	Si ad me venias, gaudeam. (Konjunktiv I)	Wenn du zu mir kämest (kommst, kommen solltest), freue ich mich (würde ich mich wohl freuen).
Bedingung (Gegenwart; irreal; unerfüllbar gedacht)	Si ad me venires, gauderem. (Konjunktiv II)	Wenn du zu mir kämest, würde ich mich freuen.
Bedingung (Vergangenheit; irreal; unerfüllbar gedacht)	Si ad me venisses, gavisus essem. (Konjunktiv IV)	Wenn du zu mir gekommen wärst, hätte ich mich gefreut.

Der potentiale Konjunktiv und Kondizionalsätze werden mit non verneint, Wunschsätze mit ne.
(Utinam) ne sero venias ! - Wenn du doch nicht zu spät kommst ! Hoffentlich kommst du nicht zu spät.
Quis non credat ? - Wer könnte es nicht glauben?

< Nebensatz

In Nebensätzen wird der Konjunktiv verwendet

bei zusätzlichem logischen Sinnmoment: cum (+ Konj.), ut + Konj., Relativsätze mit Konjunktiv
in allen indirekten Fragesätzen
in Nebensätzen, die Teil der indirekten Rede sind. Der Sprecher gibt hier objektiv Informationen weiter, für deren Wahrheitsgehalt er sich nicht verbürgt (Konjunktiv zum Ausdruck der Distanz von der Realität); Tatsachen, die auch für den Sprecher feststehen, stehen im Indikativ.

Die Zeitenfolge (consecutio temporum) am Beispiel der indirekten Fragesätze

Alle konjunktivischen Nebensätze unterliegen einer streng geregelten Zeitenfolge (consecutio temporum).

Zeitverhältnis	Verb in Gegenwart oder Zukunft	Verb in Vergangenheit
gleichzeitig	Rogo, quid facias. (Konj. I) Ich frage, was du tust.	Rogavi, quid faceres. (Konj. II) Ich fragte, was du tust.
vorzeitig	Rogo, quid feceris. (Konj. III) Ich frage, was du getan hast.	Rogavi, quid fecisses. (Konj. IV) Ich fragte, was du getan hast / hattest.
nachzeitig	Rogo, quid facturus sis. (PFA + Konj. I von esse) Ich frage, was du tun wirst.	Rogavi, quid facturus esses. (PFA + Konj. II von esse) Ich fragte, was du tun wirst.

Wenn das Verb des übergeordneten Satzes in einem Gegenwartstempus steht (Präsens oder Futur), wird bei Gleichzeitigkeit der Konjunktiv I, bei Vorzeitigkeit der Konjunktiv III verwendet.
Wenn das Verb des übergeordneten Satzes in einem Vergangenheitstempus steht (Imperfekt, Perfekt oder Plusquamperfekt), wird bei Gleichzeitigkeit der Konjunktiv II, bei Vorzeitigkeit der Konjunktiv IV verwendet.

Indikativ ^

Modus

Der Indikativ ist der Modus der Wirklichkeit. Im Indikativ werden reale Tatsachen geschildert.
Amicus adest. - Der Freund ist da.
Heri ad te veni. - Gestern bin ich zu dir gekommen.

Der Indikativ steht auch bei paene und verneinten Ausdrücken des Glaubens und Wissens, sowie bei Ausdrücken des Könnens und Sollens.
Paene oblitus sum. - Beinahe hätte ich vergessen.
Non multum afuit. - Es hätte nicht viel gefehlt.
Hoc numquam putavi. - Das hätte ich nie geglaubt.
Quis ignorat ? - Wer wüßte es nicht ?

Possum dicere. - Ich könnte sagen.
Poteram dicere. - Ich hätte sagen können.
Debeo dicere. - Ich sollte sagen. Debui dicere. - Ich hätte sagen sollen.
Id dicendum erat. - Das hätte man sagen sollen.
Longum est omnia narrare. - Es würde zu weit führen, alles zu erzählen.
Facile est. - Es wäre leicht.

Zum Inhaltsverzeichnis.